Gesucht werden kurze und witzige Anekdoten rund um das Thema Übersetzungen. Schon einmal einen Sachverhalt oder eine Redewendung völlig falsch übersetzt und in Teufels Küche gekommen? Grobe Missverständnisse verursacht und nicht sofort einen guten Ausweg gefunden? Oder haben Sie ein besonders schönes Beispiel für eine vermeintlich Fehlübersetzung, die letztendlich aber besser wirkt als eine scheinbar richtige Übersetzung? Oder andere Geschichten rund um das Thema interkultureller Missverständnisse? Dann treten Sie mit Ihrer Geschichte auf unserem Lost in Translation Slam an und gewinnen Sie einen Preis. Beiträge in Deutsch oder Englisch.

Veranstalter: International Office at TU Dresden

Die Veranstaltung findet virtuell statt.

Anmeldung bis: 25.09.2023
Telefon: 0351-46337571
E-Mail: peter.rosenbaum@tu-dresden.de