Liebeslieder und Lieder für die Freiheit aus dem Iran

KlangBrücken, das in der Pauli Ruine schon öfter zu Gast gewesene Projekt des Kolibri e.V., präsentiert die iranische Sängerin Samira Zareei, begleitet von Massoud Massoudi Farid (Iran – Tar, Oud, Gesang), Pooya Sangtarash (Iran – Violine), Omid Bayat (Iran – Piano), Pouria Rezaei (Iran – Tonbak und Daf) und Paul Hoorn (Deutschland – Organisation, Moderation, Gesang, Akkordeon).

Der Gruppenname SEPANTA ist der Name einer Figur aus der zoroastrischen Mythologie des alten Iran und bedeutet so viel wie »das Gute, Heilige«. In diesem Konzert bilden Liebeslieder neben Liedern für die Freiheit den größten Teil. Das Titellied Morghe Sahar entstand am Beginn des 20.Jahrhunderts nach dem Scheitern der iranischen konstitutionellen Revolution. Darin wird der mythische Vogel der Morgendämmerung aufgefordert, die Klage darüber herauszuschreien und seinen Käfig zu zerbrechen. Das Lied wird oft als die inoffizielle Hymne des freiheitlichen Iran bezeichnet und soll auch an diesem Abend erklingen, um einen Bezug herzustellen zur gegenwärtigen iranischen Bewegung »Frau, Leben, Freiheit«.

Am Abend wird es für die Besucher*innen ein interkulturelles Büffet geben, zubereitet vom persischen Frauentreff des Kolibri e.V. Diese aus afghanischen und iranischen Frauen bestehende Gruppe wird sich auch kurz vorstellen und von ihren Projekten erzählen.

Herzliche Einladung zu einem ungewöhnlichen Abend!