Gwendolyn Sasse, Politikwissenschaftlerin und Direktorin des Zentrums für Osteuropa- und internationale Studien (ZOiS), spricht über die prägende Rolle wiederholter Massenproteste für die Transformation der Ukraine. Im Gegensatz zu Transformationsgeschichten mit Schwerpunkt auf Eliten und staatlichen Institutionen, macht sie die ukrainische Gesellschaft zum Hauptakteur der Transformation – mit all den Hoffnungen, Enttäuschungen, politischen Beteiligungsformen und Netzwerken. Die Soziologin und Wissenschaftlerin Nataliia Lomonosova gibt anhand von Beispielen aus der städtischen, Graswurzel- und Arbeiter:innenbewegung sowie dem Menschenrechtsaktivismus einen Überblick über zivilgesellschaftliche Initiativen und Formen der Bürger:innenbeteiligung in der Ukraine und analysiert, wie sie sich seit Beginn des Krieges verändert haben. Dmytro Levytskyi ist Regisseur, Autor und Medienkünstler. In seiner künstlerischen Praxis betrachtet er den städtischen Raum als Theaterbühne. Er ist Autor von fast 20 Audiowalks in ukrainischen, polnischen und deutschen Städten. Ausgehend von seiner neusten Audioinstallation „Photos of Sichovyh Striltsiv street“ spricht er über das Arbeiten im öffentlichen Raum in der Ukraine und die Erfahrungen, die er dabei macht. Dauer: ca. 2 Std. Sprache: Deutsch, Ukrainisch
Ort: Dalcroze-Saal
Quelle: Hellerau Europäisches Zentrum der Künste
-
Український переклад Україна: процеси суспільної трансформації та розвиток демократії з 1991 року Гвендолін Зассе, політолог і директор Центру східноєвропейських і міжнародних досліджень (ZOiS), розповідає про формуючу роль неодноразових масових протестів для трансформації України – з усіма надіями і розчаруваннями. Соціолог і дослідниця Наталія Ломоносова робить огляд громадських ініціатив і форм громадянської участі в Україні та аналізує, як вони змінилися з початком війни. Дмитро Левицький у своїй художній практиці розглядає міський простір як театральну сцену. На основі своєї останньої аудіоінсталяції “Фотографії вулиці Січових Стрільців” він розповідає про роботу в публічному просторі в Україні та свій досвід. Тривалість: близько 2 годин. Мова: німецька, українськаQuelle: Hellerau Europäisches Zentrum der Künste