Wer Nora Steiner und Madlaina Pollina in den vergangenen Jahren live sah – zum Beispiel auf ihren langen Touren, auf dem Southside/Hurricane Festival oder auf dem Lollapalooza – der müsste ihren Live-Qualitäten, ihrem Charisma, ihren Stimmen und nicht zuletzt ihren Songs bereits erlegen sein. Und genau das dürfte mittlerweile nicht wenigen Besuchern ihrer Konzerte passiert sein, denn Steiner & Madlaina haben den alten Mythos des „Hochspielens“ durchaus ernst genommen und in den letzten Jahren mehr als 150 Konzerte abgerissen. Nora und Madlaina kennen sich seit den Schultagen in ihrer Heimat Zürich, standen bereits als Teenager zusammen auf Bühnen, Holzkästen, Festivalwiesen, in Hinterhöfen, sowie in „Dönerläden vor fünf motzenden Gästen“ wie Nora sich lachend erinnert. Ihr Debütalbum „Cheers“ kam 2018 und mischte überwiegend deutsche Lieder mit einer Handvoll englischer und dem wundervollen „Herz vorus id Wand“ auf Schwyzerdütsch. Spätestens mit ihrem zweiten Album „Wünsch mir Glück“ haben Steiner & Madlaina nun ihre ganz eigene Sprache in Sound, Haltung und Wort gefunden. Und dabei fällt sofort auf: Alle Songs sind auf Deutsch getextet. „Geplant war das nicht unbedingt“, erzählt Madlaina, „das kam eher so aus uns raus. Wir wollten, dass die Texte mehr Gewicht bekommen und ich glaube, unsere Ansprüche an uns sind inzwischen auch ein bisschen gewachsen. Die Songs auf Deutsch waren am Ende die besten.“

beatpol