Buchvorstellung von Ursula Ewald

Dieser Essay wurde unter dem Titel »Allegory of the Wild Apple Tree« von Henry D. Throreau in The Atlantic Monthly /MA im November 1862 erstmals veröffentlicht.

Wir werden mit einer kurzen historischen Entwicklung des Apfelbaums vertraut gemacht und verfolgen seinen Weg vom antiken Griechenland bis Amerika. Thoreau preist die wilden Früchte in ihrer Reichhaltigkeit und gewährt uns mit der Übersetzung von Ursula Maria Ewald einen tieferen Einblick in die Flora und eine einfachere, genussvolle Lebensweise.

Henry David Thoreau (1817–1862) wurde in Concord, Massachusetts geboren und studierte in Harvard Klassische Philologie. Er gilt als einer der Urväter des „Nature Writing“.

Ursula Ewald überträgt seit vielen Jahren Belletristik aus dem Amerikanischen ins Deutsche und war schon mehrmals bei uns zu Gast.

„Wilde Äpfel“ erschien 2021 im Engelsdorfer Verlag, Leipzig.

Eintritt: 5,- EUR inkl. Tasse Kaffee/Tee